В последние дни случилось несколько интервью с создателями и актерами сериала, в которых всплывали как радующие, так и довольно огорчительные факты. Что ж, пробежимся по некоторым из них:
читать дальшеПро Мориарти и Эндрю
Изменения, связанные с Эндрю, произошли, потому что изначально в «Большой игре» вы должны были увидеть Мориарти в единственной сцене, когда он прикидывается, как мы его называли, Геем Джимом. Гей Джим из АйТи. Он появляется в кадре, и Шерлок приходит к выводу, что он гей. Неплохая сцена. В самом конце Шерлок должен был понять, что он встретил Мориарти и упустил его. Большая игра началась! Предполагалось, что Мориарти мы больше не увидим.
Проблема в том, что нам необходимо было выбрать актера на роль Мориарти исходя из образа Гея Джима, но зная, что он будет нашим Мориарти. Я написал самую идиотскую, самую глупую сцену из когда-либо кем-то написанных, - противостояние между Шерлоком и Мориарти, исключительно для прослушивания. В ней было полно самых безумных диалогов. «Я тебе сердце выжгу!» и тому подобная чушь, только чтобы проверить, сможет ли кто-нибудь произнести всю эту ерунду. И тут появился Эндрю, сыграл эту сцену, и он был великолепен.
...
Итак, мы изменили всю концовку серии, чтобы добавить противостояние в бассейне – оно никогда не имело особого смысла, будем честны. Зачем? Зачем он это сделал? Почему сейчас? Что он вообще вытворяет? Но вы не возмущаетесь, потому что Эндрю Скотт появляется впервые, и он просто невероятен.
Ооо, да! Ради того, что бы и дальше наслаждаться игрой Эндрю я готова стерпеть любую притянутую за уши чушь! Но он действительно восхитителен в этой роли!
Про убийство Магнуссена
Неужели все забыли, что Джон выстрелил кое-кому в спину в первой серии первого сезона? А потом хихикал над этим? Знаете что? Я бы застрелил Магнуссена.
...
Не думаю, что Шерлок из-за этого изменится. Его точно не будет преследовать чувство вины. Он достаточно контролирует свои эмоции, чтобы сказать: «Пора его вырубить». Повторяю, он дружит с Джоном, который смеялся через несколько минут после того, как убил человека. В самом деле! Они опасные парни.
Опасные парни обычно все-таки стараются не подставить самих себя под удар. Почему, ну почему нельзя было убить Магнуссена раньше? Или позже? Потом? Ну а вообще - он действительно сам напросился! И куда делся его великолепный разум, если он несколько раз подтвердил, что вся опасная информация хранится в его черепушке? Которую так легко разрушить!
Про Мэри
Вот что интересно: что если бы Шерлок Холмс не ввалился так непрофессионально в комнату, когда Мэри собиралась пристрелить Магнуссена. Она бы просто застрелила его, затем снова превратилась в миссис Уотсон, и они бы все жили долго и счастливо. Шерлок бы сказал: «Отлично, что кто-то его пристрелил!», и они с доктором Уотсоном продолжали бы расследовать преступления, не зная о том, что убийца находится рядом с ними все время и убьет любого, кто попытается напасть на них. Их тайный защитник.
Я абсолютно не хочу, что бы у наших парней была ТАКАЯ защита! Что за нафиг? Мы только что выяснили, что они и сами опасные парни, и эта Мэри абсолютно не нужное третье колесо! В топку её!
Аманда Аббингтон: Да, Стивен и Марк бешено пишут сценарий, сидят над ним не отрываясь. Нет причины, почему бы ей не вернуться. Мне кажется, она уже часть семьи «Шерлока» на обозримый период времени.
Неееет! На весь обозримый период времени? Убейте меня! Господи, Аманда, ты далеко не Эндрю и терпеть тебя в сериале до скончания времен будет действительным испытанием для моей верности Шерлоку... Я очень, очень, ОЧЕНЬ надеюсь, что это лишь мечты самой Аманды!
Про Молли
...Чувство, с которым Шерлок обращается к Молли: «Ты мне нужна», я хочу сказать, удивительно, что все не поняли прямо в этот момент. Ради бога, как вам кажется, о чем он думает? Он пришел к женщине, которая работает в морге – как вы думаете, что случится потом? Так она становится частью очень маленькой группы людей, которым он всецело доверяет. Он обожает Молли, конечно, обожает. Он любит ее. Не думаю, что она по-прежнему так же влюблена в него. Она им восхищается, но знает, что он не тот человек, с которым она хочет быть вместе в конце концов. Она хорошо о нем заботится, и злится на него, и отчитывает его. Очень показательно, что она присутствует в его чертогах разума. Она из тех, на кого он равняется.
К черту, Стивен! Конечно она любит его! И всегда будет любить. Она понимает, что никогда не получит его, но она всегда будет искать замену. Своего Шерлока! И конечно Шерлок любит и доверяет Молли, иначе позволил бы он ей все то, что позволяет? Как же! Это его сестра, которой у него нет (ведь нет же? С вами ни в чем нельзя быть уверенной...)
Про Рейнбах
Все эмоции Шерлока на крыше, когда он разговаривает с Джоном в «Падении Рейхенбаха» полностью фальшивые – он просто пытается расстроить своего друга, чтобы тот смог поверить в то, что затем случится
Убил, просто убил.
Зачем он это делает? Зачем он заставляет Шерлока издеваться над Джоном? И зачем он разбивает наши иллюзии по этому поводу?
Я точно смотрела какой-то свой сериал...
Про продолжение
У нас разработан полный набор идей, прежде всего для 4-го сезона, но захватывающих и 5-й. Так случилось, что Марк Гатисс и я однажды разговаривали и укрылись от дождя в финансовом отделе. Там к нам пришли все эти мысли и очень нас воодушевили. Мне кажется, это самое лучшее, что нам когда-либо приходило в голову в связи с «Шерлоком». Они меня прямо-таки возбуждают.
Мы полностью отвечаем за всё, что сделали, да-да. Мы ничего не оставим в подвешенном состоянии.
Ну слава Богу (и нет, Стивен, я не про вас с Марком ) Я очень надеюсь, что продолжение станет более удачным!
Источники 1и 2
Новые интервью
В последние дни случилось несколько интервью с создателями и актерами сериала, в которых всплывали как радующие, так и довольно огорчительные факты. Что ж, пробежимся по некоторым из них:
читать дальше
читать дальше